|
topas ¸í·É
¸ñÀû
¼±ÅÃÇÑ ±¹Áö ½Ã½ºÅÛ Åë°è¸¦ º¸°íÇÕ´Ï´Ù.
±¸¹®
topas [ -d number_of_hot_disks ] [ -h ] [ -i monitoring_interval_in_seconds ] [ -n number_of_hot_network_interfaces ] [ -p number_of_hot_processes]
¼³¸í
topas ¸í·ÉÀº ±¹Áö ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ÀÇ È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¼±ÅÃÀû Åë°è¸¦ º¸°íÇÕ´Ï´Ù. ¸í·ÉÀº curses ¶óÀ̺귯¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© 80x25 ¹®ÀÚ ±âÁØ Ç¥½ÃÀåÄ¡¿¡¼ º¸°Å³ª ÃÖ¼ÒÇÑ ±×·¡ÇÈ Ç¥½ÃÀåÄ¡¿Í °°Àº Å©±âÀÇ Ã¢¿¡¼ º¸´Â °Í¿¡ ÀûÀýÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ±× Ãâ·ÂÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. topas ¸í·ÉÀº perfagent.tools ÆÄÀϼ¼Æ®°¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
topas ¸í·ÉÀÌ Ç÷¡±×¾øÀÌ È£ÃâµÉ °æ¿ì ¸í·É Çà¿¡¼ È£ÃâµÈ °Íó·³ ¼öÇàµË´Ï´Ù.
topas -d5 -i2 -n2 -p16
ÇÁ·Î±×·¥Àº monitoring_interval_in_seconds Àμö¿¡ ÀÇÇØ ÁöÁ¤µÈ °£°ÝÀ¸·Î ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ Åë°è¸¦ ÃßÃâÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡¿¡ Ç¥½ÃµÈ °Íó·³ Ãâ·ÂÀº 2°³ÀÇ °íÁ¤ ºÎºÐ°ú ÇϳªÀÇ °¡º¯ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ȸé ÁÂÃøÀÇ ¸Ç À§ 7 ÇàÀº ½Ã½ºÅÛ topas°¡ ½ÇÇàµÇ´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ À̸§, ¸¶Áö¸· °üÂû ³¯Â¥ ¹× ½Ã°£, ¸ð´ÏÅ͸µ °£°ÝÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ´ÙÀ½¿¡´Â cpu ÀÌ¿ëµµ¸¦ ¼öÄ¡¿Í ºí·Ï ±×·¡ÇÁ Çü½ÄÀ¸·Î ³ª¿ÇÑ ¼½¼ÇÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
µÎ¹ø° °íÁ¤ ºÎºÐÀº ȸéÀÇ °¡Àå ¿À¸¥ÂÊ 32 À§Ä¡¸¦ ä¿ó´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ 5°³ÀÇ ÇÏÀ§ Åë°è ¼½¼ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
EVENTS/QUEUES ¼±ÅÃÇÑ ½Ã½ºÅÛ Àü¿ª À̺¥Æ®ÀÇ ÃÊ´ç ºóµµ¿Í ½º·¹µå ¼öÇà ¹× ´ë±â ´ë±âÇà·ÄÀÇ Æò±Õ Å©±â¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Cswitch
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾ÈÀÇ ÃÊ´ç ¹®¸Æ ó¸® Á¤º¸ ±³È¯ ¼ö¸¦ º¸°íÇÕ´Ï´Ù.
Syscalls
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È¿¡ ½ÇÇàµÈ ÃÊ´ç ÃÑ ½Ã½ºÅÛ È£Ãâ ¼ö.
Reads
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È¿¡ ½ÇÇàµÈ ÃÊ´ç read ½Ã½ºÅÛ È£Ãâ ¼ö.
Writes
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È¿¡ ½ÇÇàµÈ ÃÊ´ç write ½Ã½ºÅÛ È£Ãâ ¼ö.
Forks
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È¿¡ ½ÇÇàµÈ ÃÊ´ç fork ½Ã½ºÅÛ È£Ãâ ¼ö.
Execs
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È¿¡ ½ÇÇàµÈ ÃÊ´ç exec ½Ã½ºÅÛ È£Ãâ ¼ö.
Runqueue
¼öÇà Áغñ°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ÇÁ·Î¼¼¼°¡ »ç¿ë°¡´ÉÇØÁú ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´ø Æò±Õ ½º·¹µå ¼ö.
Waitqueue
ÆäÀÌ¡ÀÌ ¿Ï·áµÉ ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´ø Æò±Õ ½º·¹µå ¼ö.
FILE/TTY ¼±ÅÃÇÑ ÆÄÀÏ°ú Åë°èÀÇ ÃÊ´ç ºóµµ¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Readch
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È read ½Ã½ºÅÛ È£ÃâÀ» ÅëÇØ ÃÊ´ç ÀÐÀº ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
Writech
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È write ½Ã½ºÅÛ È£ÃâÀ» ÅëÇØ ÃÊ´ç ±â·ÏµÈ ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
Rawin
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È TTY·ÎºÎÅÍ ÃÊ´ç ÀÐÇôÁø ¿ø½Ã ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
Ttyout
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç TTY¿¡ ±â·ÏµÈ ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
Igets
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È inode ã¾Æº¸±â ·çƾ¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ´ç È£Ãâ ¼ö.
Namei
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È °æ·Î À̸§ Á¶»ç ·çƾ¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ´ç È£Ãâ ¼ö.
Dirblk
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È µð·ºÅ丮 Ž»ö ·çƾ¿¡ ÀÇÇØ ÃÊ´ç ½ºÄµµÈ µð·ºÅ丮 ¼ö.
PAGING ÆäÀÌ¡ Åë°èÀÇ ÃÊ´ç ºóµµ¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Faults
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÃëÇØÁø ÆäÀÌÁö ºÎÀç ¼ö. ¿©±â¿¡´Â ÆäÀÌÁö È°µ¿À» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾ÊÀº ÆäÀÌÁö ºÎÀçµµ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.
Steals
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È °¡»ó ¸Þ¸ð¸® °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ °¡Á®°£ ÃÊ´ç ½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸® 4K ÇÁ·¹ÀÓ ¼ö.
PgspIn
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÆäÀÌ¡ °ø°£À¸·ÎºÎÅÍ ÀÐÇôÁø 4K ÆäÀÌÁö ¼ö.
PgspOut
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÆäÀÌ¡ °ø°£¿¡ ±â·ÏµÈ 4K ÆäÀÌÁö ¼ö.
PageIn
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÀÐÇôÁø 4K ÆäÀÌÁö ¼ö. ¿©±â¿¡´Â ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀ¸·ÎºÎÅÍ Àд °Í°ú °ü·ÃµÈ ÆäÀÌÁö È°µ¿µµ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ÀÌ °ª¿¡¼ PgspInÀ» »©¸é ¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÐÀº 4K ÆäÀÌÁö ¼ö¸¦ ¾ò°Ô µË´Ï´Ù.
PageOut
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ±â·ÏµÈ 4K ÆäÀÌÁö ¼ö. ¿©±â¿¡´Â ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¾²´Â °Í°ú °ü·ÃµÈ ÆäÀÌÁö È°µ¿µµ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ÀÌ °ª¿¡¼ PgspOutÀ» »©¸é ¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ±â·ÏÇÑ 4K ÆäÀÌÁö ¼ö¸¦ ¾ò°Ô µË´Ï´Ù.
Sios
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È °¡»ó ¸Þ¸ð¸® °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÇÇØ ¹ßÇàµÈ ÃÊ´ç I/O ¿äû ¼ö.
MEMORY ½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸® Å©±â¿Í »ç¿ë ÁßÀÎ ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ºÐ»êÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Real,MB
½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸® Å©±â(MB).
% Comp
Àü»êó¸® ÆäÀÌÁö ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ ÇöÀç ÇÒ´çµÇ¾î ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ¹éºÐÀ². Àü»êó¸® ÆäÀÌÁö ÇÁ·¹ÀÓÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÆäÀÌ¡ °ø°£ ´ÜÀ§·Î µÇµ¹·ÁÁö´Â ÇÁ·¹ÀÓÀÔ´Ï´Ù.
% Noncomp
ºñÀü»êó¸® ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ ÇöÀç ÇÒ´çµÇ¾î ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ¹éºÐÀ². ºñÀü»êó¸® ÆäÀÌÁö ÇÁ·¹ÀÓÀº ÀϹÝÀûÀÎ ÆÄÀÏ °ø°£, µ¥ÀÌŸ ÆÄÀÏ, ½ÇÇà ÆÄÀÏ ¶Ç´Â °øÀ¯ ¶óÀ̺귯¸® ÆÄÀÏ¿¡ ÀÇÇØ µÇµ¹·ÁÁö´Â ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
% Client
ij½¬ ¿ø°Ý ¸¶¿îÆ® ÆÄÀÏ¿¡ ÇöÀç ÇÒ´çµÇ¾î ÀÖ´Â ½ÇÁ¦ ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ¹éºÐÀ².
PAGING SPACE ÆäÀÌ¡ °ø°£ÀÇ Å©±â¿Í ÀÌ¿ëµµ¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
Size,MB
½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÆäÀÌ¡ °ø°£ÀÇ ÇÕ°è(MB)¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
% Used
ÇöÀç »ç¿ë ÁßÀÎ Àüü ÆäÀÌ¡ °ø°£ÀÇ ¹éºÐÀ².
% Free
ÇöÀç »ç¿ë°¡´ÉÇÑ Àüü ÆäÀÌ¡ °ø°£ÀÇ ¹éºÐÀ².
topas Ç¥½ÃÀåÄ¡ÀÇ °¡º¯ ºÎºÐÀº 1, 2 ¶Ç´Â 3 °³ÀÇ ÇÏÀ§ ¼½¼ÇÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÀ§ ¼½¼ÇÀÌ µÑ ÀÌ»óÀÖÀ» °æ¿ì, Ç×»ó ´ÙÀ½ ¼ø¼·Î Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º
¹°¸®Àû µð½ºÅ©
ÇÁ·Î¼¼½º
³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼±ÅÃÇÑ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ ¼ö¸¦ ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. ÀÎÅÍÆäÀ̽º´Â ¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾ÈÀÇ È°µ¿ ÀÌÈÄ¿¡ ÁÖ¹®µË´Ï´Ù. °£°Ý µ¿¾È¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ ¹ÙÀÌÆ®(ÀÐ°í ¾´ ¹ÙÀÌÆ® ¼ö ÇÕ°è)¸¦ Àü¼ÛÇÑ ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ³ª¿µË´Ï´Ù. °¢ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½ Çʵ尡 Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
Interf
³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ À̸§.
KBPS
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾ÈÀÇ ÃÊ´ç ÃÑ Ã³¸®·®(MB). ÀÌ Çʵå´Â ÃÊ ´ç ¼Û¼ö½ÅµÈ ų·Î ¹ÙÀÌÆ® ¼öÀÇ ÇÕÀÔ´Ï´Ù.
I-Pack
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ¼ö½ÅµÈ µ¥ÀÌŸ ÆÐŶ ¼ö.
O-Pack
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç Àü¼ÛµÈ µ¥ÀÌŸ ÆÐŶ ¼ö.
KB-In
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ¼ö½ÅµÈ ų·Î ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
KB-Out
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç Àü¼ÛµÈ ų·Î ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
¹°¸®Àû µð½ºÅ© ¼±ÅÃÇÑ ¹°¸®Àû µð½ºÅ©ÀÇ ¼ö¸¦ ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. µð½ºÅ©´Â ¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾ÈÀÇ È°µ¿ ÀÌÈÄ¿¡ ÁÖ¹®µË´Ï´Ù. °£°Ý µ¿¾È¿¡ ¸Å¿ì ¹Ù»¦´ø ÀÎÅÍÆäÀ̽º°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ³ª¿µË´Ï´Ù. °¢ µð½ºÅ©¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½ Çʵ尡 Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
Disk
¹°¸®Àû µð½ºÅ©ÀÇ À̸§.
Busy%
ÇØ´ç ¹°¸®Àû µð½ºÅ©°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´ø ½Ã°£ÀÇ ¹éºÐÀ²(µå¶óÀ̺꿡 ´ëÇÑ ´ë¿ªÆø ÀÌ¿ëµµ).
KBPS
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾È ÃÊ´ç ÀÐ°í ¾´ ų·Î ¹ÙÀÌÆ® ¼ö. ÀÌ Çʵå´Â KB-Read¿Í KB-ReadÀÇ ÇÕ°è¿Í °°½À´Ï´Ù.
TPS
ÇØ´ç ¹°¸®Àû ÀåÄ¡¿¡ ¹ßÇàµÇ¾ú´ø À̵¿ ¼ö. ¿©±â¼ À̵¿Àº ÇØ´ç ¹°¸®Àû µð½ºÅ©¿¡ ´ëÇÑ I/O ¿äûÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. º¹¼öÀÇ ³í¸®Àû ¿äûÀÌ µð½ºÅ©¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÀÏ I/O ¿äûÀ¸·Î °áÇÕµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵¿Àº ºÒÈ®½ÇÇÑ Å©±âÀÔ´Ï´Ù.
KB-Read
¹°¸®Àû µð½ºÅ©·ÎºÎÅÍ ÃÊ´ç ÀÐÀº ų·Î ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
K -Writ
¹°¸®Àû µð½ºÅ©¿¡ ÃÊ´ç ¾´ ų·Î ¹ÙÀÌÆ® ¼ö.
ÇÁ·Î¼¼½º Ç¥½ÃÀåÄ¡ Å©±â¿¡ ¸ÂÃç ¼±ÅÃÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º ¼ö¸¦ °¡´ÉÇÑÇÑ ¸¹ÀÌ ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·Î¼¼½º´Â ¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾ÈÀÇ cpu »ç¿ë ÀÌÈÄ¿¡ ÁÖ¹®µË´Ï´Ù. °£°Ý µ¿¾È¿¡ °¡Àå ¸¹Àº CPU¸¦ »ç¿ëÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ³ª¿µË´Ï´Ù. °¢ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½ Çʵ尡 Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
À̸§
ÇØ´ç ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼ ½ÇÇàµÇ´Â ½ÇÇà ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ À̸§. À̸§Àº °æ·Î À̸§°ú Àμö Á¤º¸°¡ Á¦°ÅµÇ°í ±æÀ̵µ 9ÀÚ·Î Àý´ÜµË´Ï´Ù.
Process ID
ÇØ´ç ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º ID.
% CPU Utilization
¸ð´ÏÅ͸µ °£°Ý µ¿¾ÈÀÇ ÇØ´ç ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ Æò±Õ cpu ÀÌ¿ëµµ. ÇÁ·Î¼¼½º°¡ óÀ½ Ç¥½ÃµÉ ¶§´Â ÀÌ °ªÀÌ ÇØ´ç ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼ö¸í µ¿¾ÈÀÇ Æò±Õ cpu ÀÌ¿ëµµ°¡ µË´Ï´Ù.
Paging Space Used
ÀÌ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ÇÒ´çµÈ ÆäÀÌ¡ °ø°£ÀÇ Å©±â. ÀÌ °ªÀº ÇØ´ç ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÈçÀûÀÇ Ç¥Çö½ÄÀ¸·Î °£ÁÖÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ½ÇÇà ÇÁ·Î±×·¥°ú ±×°ÍÀÌ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °øÀ¯ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ À¯ÁöÇϴµ¥ »ç¿ëµÇ´Â ¸Þ¸ð¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
Process Owner
ÇØ´ç ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚÀÇ »ç¿ëÀÚ À̸§.
°ßº» Ãâ·Â
´ÙÀ½Àº topas ¸í·É¿¡ ÀÇÇØ »ý¼ºµÈ ȸéÀÇ ¿¹ÀÔ´Ï´Ù.
Topas Monitor for host: niller EVENTS/QUEUES FILE/TTY
Mon Mar 1 07:00:27 1999 Interval: 2 Cswitch 383 Readch 504233
Syscall 2421 Writech 86445
Kernel 35.0 |########## | Reads 254 Rawin 0
User 39.5 |########### | Writes 44 Ttyout 354
Wait 22.5 |###### | Forks 7 Igets 8
Idle 3.0 |# | Execs 7 Namei 281
Runqueue 2.0 Dirblk 72
Interf KBPS I-Pack O-Pack KB-In KB-Out Waitqueue 1.0
tr0 0.0 0.5 0.5 0.0 0.0
lo0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 PAGING MEMORY
Faults 1901 Real,MB 384
Disk Busy% KBPS TPS KB-Read KB-Writ Steals 0 % Comp 15.0
hdisk0 27.5 110.0 25.5 0.0 110.0 PgspIn 0 % Noncomp 42.3
hdisk1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 PgspOut 0 % Client 0.0
hdisk2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 PageIn 0
PageOut 27 PAGING SPACE
xlcentry (56328) 5.0% PgSp: 0.5mb nchris Sios 25 Size,MB 512
X (2692) 4.0% PgSp:30.8mb root % Used 25.5
cc (56794) 2.0% PgSp: 0.1mb nchris % Free 74.5
i4lmd (21418) 1.5% PgSp: 0.5mb root
java (31246) 1.5% PgSp: 5.4mb nchris
topas (50452) 1.5% PgSp: 0.5mb nchris Press "h" for help screen.
make (53914) 1.0% PgSp: 0.2mb nchris Press "q" to quit program.
syncd (4662) 0.0% PgSp: 0.0mb root
Ç÷¡±×
-d Ç¥½ÃµÇ´Â ÃÖ´ë µð½ºÅ© ¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼ýÀÚ°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â µð½ºÅ© ¼ö¸¦ ÃÊ°úÇÒ °æ¿ì, ¼³Ä¡µÈ µð½ºÅ© ¼ö°¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ Àμö°¡ »ý·«µÉ °æ¿ì, Àμö°¡ µðÆúÆ® 5·Î °¡Á¤µË´Ï´Ù. °ª 0À» ÁöÁ¤ÇÏ¸é ¾Æ¹«·± µð½ºÅ© Á¤º¸µµ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
-h ´ÙÀ½ Çü½ÄÀÇ µµ¿ò¸» Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
usage: topas [-d number-of-hot-disks]
[-h show help information]
[-i monitoring-interval_in_seconds]
[-n number-of-hot-network-interfaces]
[-p number-of-hot-processes]
One-character commands:
a Show all
d Show disks (and more if space allows)
h Show help screen
n Show network interfaces (and more if space allows)
p Show processes (and more if space allows)
q Quit the program
-i ¸ð´ÏÅ͸µ °£°ÝÀ» ÃÊ ´ÜÀ§·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. µðÆúÆ®´Â 2ÃÊÀÔ´Ï´Ù.
-n Ç¥½ÃµÇ´Â ÃÖ´ë ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼ýÀÚ°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ö¸¦ ÃÊ°úÇÒ °æ¿ì, ¼³Ä¡µÈ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ö°¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ Àμö°¡ »ý·«µÉ °æ¿ì, Àμö°¡ µðÆúÆ® 2·Î °¡Á¤µË´Ï´Ù. °ª 0À» ÁöÁ¤ÇÏ¸é ¾Æ¹«·± ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸µµ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
-p Ç¥½ÃµÇ´Â ÃÖ´ë ÇÁ·Î¼¼½º ¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Àμö°¡ »ý·«µÉ °æ¿ì, Àμö°¡ µðÆúÆ® 16À¸·Î °¡Á¤µË´Ï´Ù. °ª 0À» ÁöÁ¤ÇÏ¸é ¾Æ¹«·± ÇÁ·Î¼¼½º Á¤º¸µµ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î¼¼½º Á¤º¸ÀÇ °Ë»öÀÌ topas °úºÎÇÏÀÇ ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î¼¼½º Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, Ç×»ó ÀÌ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÇÁ·Î¼¼½º Á¤º¸¸¦ ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ºÎ¼Ó ¸í·É
topas°¡ ¼öÇà ÁßÀÎ µ¿¾È, ÇÑ ¹®ÀÚ ºÎ¼Ó ¸í·ÉÀ» ½ÂÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð´ÏÅ͸µ °£°ÝÀÌ °æ°úµÉ ¶§¸¶´Ù ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ÙÀ½ ºÎ¼Ó ¸í·É Áß Çϳª°¡ ÀÖ´ÂÁö Á¡°ËÇÏ¿© ¿äûµÈ Á¶Ä¡¿¡ ÀÀ´äÇÕ´Ï´Ù. a °ø¹éÀÌ Çã¿ëµÇ¸é ¸ðµç °¡º¯ ¼½¼Ç(³×Æ®¿öÅ©, µð½ºÅ© ¹× ÇÁ·Î¼¼½º)À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
d µð½ºÅ© Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¿äûÇÑ µð½ºÅ© ¼ö¿Í ¿äûÇÑ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ö°¡ 25Çà Ç¥½ÃÀåÄ¡¿¡ ¸ÂÀ¸¸é µÑ ´Ù Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. 25Çà Ç¥½ÃÀåÄ¡ »ó¿¡ °ø°£ÀÌ ³²¾Æ¼ ÃÖ¼ÒÇÑ 3°³ ÀÌ»óÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ³ª¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °æ¿ì, Ç¥½ÃÀåÄ¡¸¦ ä¿ï ¸¸Å ¸¹Àº ÇÁ·Î¼¼½ºµµ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
h -h ¸í·É Çà Àμö¿¡ ÀÇÇØ Ç¥½ÃµÇ´Â °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ µµ¿ò¸» ȸéÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
n ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¿äûÇÑ µð½ºÅ© ¼ö¿Í ¿äûÇÑ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼ö°¡ 25Çà Ç¥½ÃÀåÄ¡¿¡ ¸ÂÀ¸¸é µÑ ´Ù Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. 25Çà Ç¥½ÃÀåÄ¡ »ó¿¡ °ø°£ÀÌ ³²¾Æ¼ ÃÖ¼ÒÇÑ 3°³ ÀÌ»óÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ³ª¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °æ¿ì, Ç¥½ÃÀåÄ¡¸¦ ä¿ï ¸¸Å ¸¹Àº ÇÁ·Î¼¼½ºµµ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
p ÇÁ·Î¼¼½º Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¿äûÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°íµµ 25Çà Ç¥½ÃÀåÄ¡ »ó¿¡ ¿äûÇÑ ¼ö¸¸ÅÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ Ç¥½ÃÇÒ °ø°£ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â °æ¿ì, µÑ ´Ù Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ±×·¡µµ °ø°£ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸é ¿äûÇÑ ¼ö ¸¸ÅÀÇ µð½ºÅ©¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
q ÇÁ·Î±×·¥À» ÁßÁöÇÕ´Ï´Ù.
¿¹Á¦
5Ãʸ¶´Ù 4°³ÀÇ "hot" µð½ºÅ©¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í ³×Æ®¿öÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿Í ÇÁ·Î¼¼½º Á¤º¸¸¦ »ý·«ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.
topas -i5 -n0 -p0
5°³ÀÇ °¡Àå È°µ¿ÀûÀÎ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í ³×Æ®¿öÅ© Á¤º¸¿Í µð½ºÅ© Á¤º¸¸¦ µÑ ´Ù Ç¥½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.
topas -p5 -n0 -d0
µðÆúÆ® ¿É¼ÇÀ¸·Î ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öÇàÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.
topas
ÆÄÀÏ
/usr/bin/topas topas ¸í·ÉÀ» Æ÷ÇÔ½Ãŵ´Ï´Ù.
|